Гали Атари и Милк & Хони, «Аллилуйя»

Gali Atari and Milk & Honey заняла первое место в конкурсе Евровидение 1979 г., представляя Израиль.

Гали Атари
pinterest button

Гали Атари и Милк & Хони, «Аллилуйя»

Группа была создана специально для конкурса  после того, как оригинальные исполнители этой песни, группа Hakol Over Habibi, отказались от возможности ее исполнить на Евровидении.

Песня «Аллилуйя»  была написана за полгода  до того, как в Кэмп-Дэвиде было подписано мирное соглашение Египта с Израилем, и стала гимном текущим событиям.

Полезная информация

«Аллилуйя»
ивр. הללויה
англ. Hallelujah

Текст песни на иврите

הללויה לעולם,
הללויה ישירו כולם
במילה אחת בודדה
הלב מלא בהמון תודה
והולם גם הוא - איזה עולם נפלא

הללויה עם השיר,
הללויה על יום שמאיר,
הללויה על מה שהיה,
ומה שעוד לא היה -
הללויה

הללויה לעולם
הללויה ישירו כולם
והענבלים הגדולים
יהדהדו בהמון צלילים
ואתנו הם יאמרו, הללויה

הללויה עם השיר

הללויה על הכל
הללו על מחר ואתמול
הללויה, ותנו יד ביד
ושירו מלב אחד -
הללויה.